{"translation-revision-date":"2025-09-11 13:21:49+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Manage settings":["G\u00e9rer les r\u00e9glages"],"Allow new registrations":["Autoriser les nouvelles inscriptions"],"One Tap will be available on every page on this website.":["One Tap sera disponible sur toutes les pages de ce site."],"One Tap enabled on all pages":["One Tap activ\u00e9 sur toutes les pages"],"Enabled (login pages only)":["Activ\u00e9 (pages de connexion uniquement)"],"Enabled (on all pages)":["Activ\u00e9 (sur toutes les pages)"],"\u201cAllow new registrations\u201d":["Autoriser les nouvelles inscriptions"],"Only existing users can use %s to access their accounts.":["Seuls les utilisateurs et utilisatrices existants peuvent utiliser %s pour acc\u00e9der \u00e0 leur compte."],"A valid Client ID is required to use Sign in with Google":["Un ID client valide est requis pour utiliser Se connecter avec Google"],"User registration":["Inscription d\u2019utilisateur\/utilisatrice"],"One Tap sign in":["Connextion avec One Tap"],"Enable One Tap sign in":["Activer la connexion One Tap"],"Button shape":["Forme du bouton"],"Button theme":["Th\u00e8me du bouton"],"Button text":["Texte du bouton"],"Client ID":["ID client"],"The site should use HTTPS to set up %s":["Le site doit utiliser HTTPS pour configurer %s"],"Get your client ID":["R\u00e9cup\u00e9rez votre ID client"],"To set up %1$s, Site Kit will help you create an \u201cOAuth Client ID\u201c that will be used to enable %1$s on your website. You will be directed to a page that will allow you to generate an \u201cOAuth Client ID\u201c. <a>Learn more<\/a>":["Pour configurer %1$s, Site Kit vous aidera \u00e0 cr\u00e9er un \"ID client OAuth\" qui sera utilis\u00e9 pour activer %1$s sur votre site. Vous serez dirig\u00e9 vers une page qui vous permettra de g\u00e9n\u00e9rer un \"ID client OAuth\". <a>En savoir plus<\/a>"],"Beta":["B\u00eata"],"Customize settings":["Personnaliser les param\u00e8tres"],"Disabled":["D\u00e9sactiv\u00e9"],"Enabled":["Activ\u00e9"],"Retry":["R\u00e9essayer"],"Service name\u0004Sign in with Google":["Se connecter avec Google"],"Maybe later":["Peut-\u00eatre plus tard"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(d\u00e9sactiv\u00e9)"],"Got it":["OK"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Preview":["Aper\u00e7u"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Learn more":["En savoir plus"],"Set up %s":["Configurer %s"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-sign-in-with-google-ca889fa57379b87dc176.js"}}